bajo la lupa

Aprendiendo
con diversión
Los campamentos de LazosEnComún’ se han convertido en una oportunidad divertida de aprender y practicar español e inglés

En la foto se puede apreciar al plantel de los campamentos junto a los niños del Campamento de Inglés y del Campamento de Español.

Víctor Mejía
El Sol de Sonoma

Como cada año, ‘LazosEnComún’ (CommonBond) puso en marcha los campamentos de español e inglés para niños de todas las escuelas del área (publicas y privadas). En esta ocasión el campamento tomó lugar en la escuela Flowery. Con 150 estudiantes matriculados, el viernes pasado cerró el curso de verano entre juegos, actividades recreativas y baile.

Campamento de español
Desde 1998, el campamento ha proporcionado la oportunidad a los(as) niños(as) del Valle de Sonoma de participar en actividades culturalmente ricas a la vez que les ha permitido sumergirse por completo en el idioma de español. El campamento promueve el aprendizaje del español a través de actividades como la cocina, la música, el baile, el arte folklórico, los deportes, y los juegos. Debido a que toda la comunicación con el personal del campamento es exclusivamente en español, usamos significantes y sistemáticos métodos de comunicación para aumentar la comprensión. Para enriquecer la calidad del lenguaje, los(as) niño(as) que están aprendiendo el español participan en el programa con otros que ya hablan español.

Campamento de inglés
El Campamento de Inglés ha estado proporcionando a los(as) niños(as) que aprenden el inglés con intensivas oportunidades para el desarrollo del inglés a través de las ciencias, matemáticas, y juegos. El vocabulario es significante y accesible a ellos a través de experiencias palpables. los(as) niños(as) que están aprendiendo el inglés trabajan en cooperación con aquellos que son nativos en el idioma, desarrollan habilidades de comunicación al compartir y hablar de sus emocionantes descubrimientos.

La directora Justina Montano nos dijo que disfruta la oportunidad que tiene de ofrecer la experiencia de hacer que los niños puedan aprender y mejorar un idioma, ya sea el español o el inglés. Y Aún mejor mediante los campamentos que han sido diseñados para ser una experiencia de inmersión, dando a los niños una oportunidad de divertida de practicar español o inglés, y de hacer amigos de todas la edades.

Justina Montano dice que la mayoría de los padres están contentos con el programa, y que muchos de ellos concuerdan en que se debería a largar el programa a más semanas. A lo cual Jsutina dice que sería muy difícil de sostener, financieramente hablando. Los campamentos son sostenidos por el pago inicial de los padres de familia y por un donativo de ‘LazosEnComún’.
Pero hablemos del aprendizaje no formal de la experiencia, además de proveer un lugar a los estudiantes para practicar inglés o español en una forma que se relaciona a la vida diaria de cada uno de ellos, resulta algo muy divertido para los niños.

El plantel de maestros y asistentes en el campamento es de lo mejor, todos vienen de escuelas del Valle de Sonoma. Los alumnos del grado primero al quinto en esta ocasión cambiaron de clase tres veces al día. Cada clase tenia una duración de una hora y veinte minutos. La primera clase era de matemáticas, la segunda era ciencia (donde aprendían acerca de las plantas) y la tercera era una clases de actividades recreativas (donde los niños jugaban).
Justina comenta lo hermoso que es ver a estos niños juntos, jugando y aprendiendo al mismo tiempo. Durante el transcurso del campamento los niños cantaron y bailaron canciones como “la cucaracha” y “caballo de rodeo”.
Maricarmen Reyes una de las asistentes del campamento comentó que fue grandioso ver a los niños interesarse por aprender mediante juegos. “ Me dio impresión ver el interés de los niños por bailar y seguir cantando, lo hacían con mucha gracia y talento.” Dijo Reyes.

A parte de aprender un idioma los padres tiene la oportunidad de poner a sus hijos en las clases de su lengua nativa, digamos español, los padres de los niños que hablan español quieren que estos conserven su primer idioma que aprendieron en su casa, pues de cualquier manera ellos aprenderán el inglés en la escuela. Al igual que los estudiantes de habla inglesa, sus padres los pueden poner en el campamento de inglés, dejando afuera la ide de aprender un nuevo idioma.

Este año asistieron 84 niños al campamento de Inglés y 63 niños al campamento de español. El próximo campamento será hasta el año siguiente. La locación cambia según la disponibilidad.

LazosEnComún es una organización de interés público, sin fines de lucro, establecida en Sonoma en 1995.  La misión de LazosEnComún es fomentar el aprecio intercultural y respeto mutuo entre las culturas vecinas del Valle de Sonoma. Desde nuestro inicio, nos hemos concentrado en reunir las diferentes culturas a través de programas educativos. Mientras continuamos ofreciendo y expandiendo estos programas, nos anima el poder presentar un nuevo recurso, esencial para los residentes del Valle de Sonoma, nuestra pública y bilingüe estación de radio, KSVY 91.3 Sonoma.