Sun Logo
FineLife logo

23 De Marzo del 2006

Comunidad

$1 por tonelada de uva

Es lo que aportarán voluntariamente los productores para ayudar campo foto
a financiar las viviendas temporales de los trabajadores del campo

Tim Omarzu
El Sol de Sonoma

La Asociación de Vinateros y Cultivadores del valle de Sonoma reveló el martes pasado que otorgará un honorario voluntario de $1 por cada tonelada de uvas de vino, para ayudar a cubrir el costo de la vivienda temporal de los agricultores durante la cosecha.

Si todos los cultivadores llegan a un acuerdo, los honorarios podrían reunir la cantidad de $45,000 anualmente. Eso es porque alrededor de 45,000 toneladas de uvas constituyen el promedio de la cosecha cada año en el valle.
El dinero ayudaría a financiar dos campos temporales disponibles de agosto hasta octubre, administrados por el Centro de Recursos para Trabajadores del Campo (Vineyard Workers Services) en el cual más de 56 empleados agrícolas viven ‘trailers’ o casas rodantes. Uno de ellos se localiza en terrenos de la iglesia católica de San Leo, en W. Agua Caliente road y otro en una propiedad privada al Este de la Calle Ocho, al sur de la planta de tratamiento de aguas residuales del condado.

La tonelada promedio de uvas en el valle se vende por $1,900, así que la cantidad de un dólar viene siendo un 0.05 por cierto, o una vigésima parte del uno por ciento.

“No es mucho,” dice Peter Haywood, Productor de uva. “Yo creo que tendremos mucha (participación). La mayoría pagará porque es una tarifa razonable.”
El único otro impuesto por tonelada de uvas en el valle, es una porción todavía más pequeña de un 0.02 por ciento, para ayudar a combatir al ‘tirador de élite con alas cristalinas’, un parásito que amenaza las viñas de Sonoma.

Haywood propuso el honorario de $1 por tonelada para la vivienda temporal. El fue presidente de la Asociación de Vinateros y Cultivadores y se desempeña actualmente como miembro directivo del Centro para Trabajadores del Campo (VWS).

“Fuí al VWS hace alrededor de dos meses y les pregunté si nos apoyarían,” expresó Haywood. “Tenemos que conseguir un (financiamiento) de base, más estable para poder continuar con los casas rodantes.”

Al VWS le cuesta establecer estas viviendas temporales cerca de $56,000. Las fuentes de financiamiento incluyen recursos de la Fundación de la Familia Vadasz y de la subasta anual de la cosecha del vino ofrecida por la Alianza de Vinateros y Cultivadores.

Los residentes de los campos también ayudan a cubrir los gastos. Ellos pagan $8 al día por el cuarto ($5 al día si no están trabajando), lo cual incluye el desayuno los siete días de la semana y dos cenas a la semana.

Grant Raeside, Director Ejecutivo del gremio de los productores dijo sobre el honorario de $1: “Nos sentimos muy bien sobre ésto.Tenemos que asegurarnos de que nuestros trabajadores tengan un lugar para vivir” .
El honorario fue discutido el martes 14 en una reunión de la asociación.