Comunidad
Sin banquetas
El proyecto de remodelación en Springs contempla una ampliación del Highway 12 que permitiría caminar por lo que, más adelante, podría convertirse en aceras
Tim Omarzu
Foto: Rebecca Gosselin
El Sol de Sonoma
¿Cómo sería un proyecto de banquetas sin banquetas? Eso puedo sonar como una pregunta sin respuesta, pero describe lo que los ingenieros de caminos del condado de Sonoma esperan comenzar a construir para el otoño a lo largo del Highway 12, en el área de Springs.
Por años, los residentes de Springs han buscado, sin encontrar, banquetas (aceras) a lo largo de la carretera, constantemente transitada por peatones, incluyendo a estudiantes, niños y madres que llevan a sus bebés consigo. Todos ellos se ven obligados a transitar por caminos estrechos mientras los coches aceleran y pasan muy cerca de ellos.
Periódicamente los representantes políticos presionan para construir las banquetas y ahora, de nuevo, se enfocan en el tema. Los miembros de la Comisión de Reconstrucción del Valle de Sonoma, lo más cercano que tiene Springs a un concejo municipal, lanzó una campaña epistolar para involucrar a los funcionarios del estado y del condado en la esperada realización de las mismas a lo largo del Highway 12.
“La carencia de banquetas o aceras... representa un eminente peligro en la seguridad de los peatones. ¿Qué es lo que detiene el trabajo para corregir estas condiciones tan peligrosas?” se pregunta el volante de la campaña escrita, para continuar con el siguiente texto: “Dos agencias públicas, como son el Departamento de Transporte del Condado de Sonoma y Caltrans, no han sido capaces de resolver sus diferencias técnicas! ¡Eso es todo!”
El condado, incidentalmente, está utilizando el dinero de reconstrucción para financiar el costo total de 6 millones de dólares, que es lo estimado para las mismas y de otras mejoras para el Highway 12, como la creación de un canal para el tránsito de bicicletas, con un ancho de 8 pies, y para extender a tres carriles desde el norte de Boyes Bulevard a Agua Caliente Road. Pero Caltrans obstaculizó el plan porque se trata de una autopista estatal.
-Suena como, por favor Caltrans, ¿podemos arreglar tu carretera?- explicó Dave Robertson, Director de Transporte del condado.
Por la orilla
Caltrans está requiriendo cosas que los ingenieros de caminos no esperaban, cuando los oficiales de reconstrucción del condado lanzaron el proyecto de las aceras y de mejoras a la autopista, cuatro años atrás.
Eso causó retraso. Pero los ingenieros querían comenzar.
-Estamos observando algunas cosas creativas- comentó el ingeniero de caminos Kevin Howze- Queremos salir y hacer algunas reparaciones.
Por ejemplo, propusieron ensanchar la superficie de la carretera e instalar el borde de las aceras, además del canal en ambos lados del Highway 12 del sur de Boyes Boulevard a Agua Caliente Creek.
Eso ayudaría a los peatones y a los ciclistas, según Howze, porque establecería los hombrillos (un canal estrecho al borde de la carrretera) de 8 pies de anchura donde los peatones podrían caminar.
El trabajo también crearía una especie de banqueta de piedra por las orillas por la cual los peatones caminarían:
-Detrás del borde de la acera, colocaríamos en roca lo que eventualmente necesitaría ser colocado, como una base para las aceras.
-Pueda ser que suene tonto proponer un proyecto de aceras sin aceras- agregó Howze- Pero será provisional. Lo hemos hecho antes en Sebastopol Road, por ejemplo.
¿Se comprometerá el condado?
Otra cosa que está deteniendo las aceras en Springs es un cambio en la política de Caltrans. En el pasado, esta institución ha tomado responsabilidad por el mantenimiento de las aceras, reparando grietas, roturas, problemas causados por las raíces de árboles, etc, a lo largo de las carreteras del estado. Pero debido a los recortes de presupuesto del estado, Caltrans empezó a delegar esa responsabilidad primero en las ciudades y ahora a los condados, comentó Robertson.
“Es realmente un tema de responsabilidad,” agregó.
Entonces está en manos de los Supervisores del Condado de Sonoma decidir si el condado quiere aceptar la responsabilidad del mantenimiento a lo largo del Hwy 12 en Springs, como parte del proyecto de mejoramiento, dijo Robertson.
Por su parte Valerie Brow, Supervisora, quien representa al Valle de Sonoma, se muestra optimista sobre la construcción de las acera y las mejoras a lo largo de la ruta: “Yo pienso que nos estamos moviendo positivamente”.
Igualmente aclaró que este tema es el más importante en relación a Springs.
El condado tiene que comprar el derecho de los caminos.
Otro obstáculo que el condado tiene que superar es el tener que comprar más de 100 derechos de frente, de propiedades a lo largo del Highway 12, con el fin de instalar las banquetas.
Caltrans posee ya un derecho de paso de 60 pies de ancho en el Hwy 12, pero no es lo suficientemente ancho para acomodar las aceras que tengan que cumplir con los requisitos establecidos en la Ley de Deshabilitados, comentaron según los ingenieros del condado.
Se espera que los trabajos al sur de Boyes Boulevard puedan comenzar para el otoño.
Cinco damas
y una fiesta
Marisela, Nela, Laura, Erika y Gloria son las
dueñas de Sonoma Phoeneman Party Supplies
Víctor Mejía
Foto: Rebecca Gosselin
El Sol de Sonoma
Al escuchar el nombre de Sonoma Phoeneman Party Supplies se me viene a la cabeza que es un negocio de procedencia americana y así seguiría siendo, si no es porque la curiosidad me llevó a entrar al lugar.
Una vez en el local me topé con una variedad de cosas interesantes como vestidos para quinceañeras, flores, tarjetas, invitaciones, recuerdos, cuadros, pinturas.
En el mostrador pude ver un letrero en español lo cual me indicó que el negocio podría ser de procedencia hispana. Al poco rato una mujer salió a atenderme. Marisela Saldano es una de las cinco dueñas de esta tienda de artículos para fiesta, ella junto a Nela Contreras, Laura, Erika y Gloria Hernández compraron la tienda.
Estas cinco mujeres de procedencia mexicana, antes de dedicarse a los negocios hacían diferentes cosas, pero ahora se concentran en lo que más les gusta.
Marisela y Nela se encontraban en la tienda al momento de visitarlas, ellas aparte de ser dueñas atienden a la clientela, incluso crean la mayoría de los artículos puestos en venta. Básicamente producen todo lo que tiene que ver con manualidades.
Les pregunté qué tan difícil era combinar el negocio con las responsabilidades del hogar, a lo que contestaron:
-Pues como somos cinco personas en este negocio trabajamos en equipo y lo más importante es que no tenemos problemas para dividirnos el tiempo. Comentó Saldano.
Tanto Marisela como Nela son madres de familia, y según ellas siempre han tratado de darle lo mejor a sus hijos por eso en su mente siempre está el trabajar para superarse.
Su negocio tiene poco de estar abierto, apenas unos cuantos meses atrás, y se encuentra ubicado en 18340 Sonoma Highway, Sonoma.
“No somos criminales”
Así expresaron los estudiantes de secundaria y preparatoria que protestaron el lunes alrededor de la plaza, para rechazar el proyecto de ley HR 4437 que criminalizaría a inmigrantes indocumentados
Rómulo Hernández
Fotos: Rebecca Gosselin
Bajo la misma palmera que ha dado cobijo a diversas protestas en Sonoma, frente al Concejo Municipal (City Hall), se mantuvo por casi una hora una marcha por los derechos de los inmigrantes protagonizada por estudiantes de secundaria de origen hispano, el pasado lunes antes del mediodía.
Los estudiantes partieron de Sonoma Valley High School, en perfecta fila, a lo largo de casi toda la calle Broadway hasta llegar al frente de la plaza. Vociferaban consignas como ‘La raza unida jamás será vencida’, ‘Viva Latinoamérica’ y ‘We are not criminals’ (no somos criminales).
Igualmente portaban pancartas con lemas parecidos y en algunas de ellas mostraban la bandera de México. Mientras gritaban a coro sus frases de lucha, recibían pitazos de las bocinas de algunos transeúntes. Mientras estuvimos cerca, sólo un conductor de la raza blanca les gritó algún improperio desde su carro.
Mientras se mantenían en la plaza pudimos conversar con algunos de ellos, quienes no quisieron aparecer en las fotografías de manera individual:
Mario, de 15 años de edad nos dijo:
-No es justo que nos traten diferente por lo que somos (hispanos). Si nuestras familias viven y trabajan acá, debemos tener los mismos privilegios que los demás. También nos deben dar chance a los latinos de vivir de una mejor manera.
Angela, 17 años: -Estoy acá para apoyar a los inmigrantes. El mundo es grande y gratuito, ¿por qué no merecer nosotros vivir acá?
María, 18 años: -Merecemos que nos traten con justicia. No somos criminales.
A unos diez metros de la manifestación se encontraban la superintendente del Distrito Escolar Unificado, Bárbara Young y el director de la preparatoria Roberto Castro. El nos dijo:
-Nosotros no podemos físicamente evitar que ellos manifiesten. Por supuesto, sabíamos que interrumpirían sus clases, pero luego ellos volverán a las aulas.
-¿En las clínicas y agencias comunitarias donde se presta servicio a inmigrantes, a menudo, cuando suenan propuestas de ley que van contra los derechos de los extranjeros, muchas familias dejan de asistir a recibir sus cuidados médicos y sociales. ¿No ocurre lo mismo con la escuela? ¿Dejan de asistir los estudiantes por miedo?
-No.Ellos no faltan a clases. Saben que la migra no puede entrar a la escuela. Las instituciones escolares son un lugar seguro.
La caminata continuó alrededor de la plaza y siguió por la calle West Napa. Por un par de minutos, la lideresa de la manifestación se devolvió para llamarle la atención a tres muchachos que iban en un carro, apoyando la marcha con música. Les pidió que bajaran el volumen y les mostró que una patrulla del Departamento del Sheriff estaba siguiéndoles muy cerca, por lo que, expresó a los jóvenes, no querían ningún problema, sólo expresar su punto de vista con respecto a las propuestas migratorias que se debaten estos días en el congreso.
Aprovechamos el momento para conversar brevemente con ella. Se llama Karla López, tiene 18 años y confiesa que nació en México:
-¿Tenían miedo de salir a marchar los estudiantes? preguntamos.
-Por supuesto. Pero yo les planteé que teníamos derecho a expresar nuestra opinión. No podemos permitir que nos pisoteen. Nosotros tenemos derecho a decir nuestros puntos de vista y a recibir ayuda si la necesitamos. No somos criminales sólo queremos tener un futuro.
-Es difícil dar la cara cuando no se tienen documentos de residencia- le decimos.
-Es verdad -contesta con la misma pasión que ha demostrado durante la concentración estudiantil. Muchos de ellos tenían miedo de salir a la calle. En mi caso soy residente legal, pero a mí también me afectan estas medidas que quieren implementar.
La polémica HR 4437
El proyecto de ley al cual se refiere es el HR 4437 que busca otorgar poder para que los departamentos de policías apliquen las leyes federales de inmigración contra los indocumentados, y se vean obligados así a asignar cargos criminales contra ellos. Es decir, los inmigrantes una vez detenidos, deberán permanecer en la cárcel, como si hubiesen cometido un crímen mayor, hasta ser deportados. Igualmente estaba contemplado el criminalizar la ayuda que personas u organizaciones (iglesias, clínicas y agencias comunitarias) brinden a inmigrantes indocumentados, pero precisamente mientras redactábamos esta nota, se supo que el senado acababa de eliminar esta parte del proyecto de ley.
Así mismo se aprobó en la reunión del lunes aumentar para el próximo año 2.000 más agentes de patrullaje fronterizo, a los existentes 11.300. Y luego se incrementaría el número de 2.400 más, cada año, hasta el 2011.
Se calcula que unos 11 millones de indocumentados residen en este país, los cuales estarían en el ojo de la también llamada Ley Sensenbrenner.
Probablemente estas modificaciones que se le empezaron a hacer en el senado, a la HR 4437 se deba a la presión de las múltiples marchas multitudinarias en las principales capitales del país, realizadas durantes los últimos dos fines de semana. Tanto en la de Chicago como en la de Los Angeles se le ha llegado a calcular la asistencia hasta en medio millón de personas.
Santa Rosa: No a la HR 4437
Hasta 5 mil personas en la multitud calcularon los organizadores y asistentes
Texto y Foto: Víctor Mejía
La cita fue a la 1:00 de la tarde en la oficina del Sindicato de Trabajadores del Campo (UFW) en Santa Rosa, para celebrar la vida de César Chávez y a su vez protestar contra la propuesta de ley HR 4437.
Se concentró un mar de personas ansiosas por salir a demostrar su descontento contra la HR 4437. Se podía ver el animo de toda la gente, el Windsor Bloco y Danza Coyolxauqui le pusieron un toque de ritmo, espíritu y fuerza a la marcha con más de 20 tambores y danzantes. Al pasar el tiempo la marcha se organizaba mejor, ensayaban cantos y frases que dirían al comenzar la marcha. Con la foto de César Chávez las banderas de México y Estados Unidos al frente de la marcha, por fin comenzó su camino hacia el centro de la ciudad de Santa Rosa.
Las frases más escuchadas fueron “¡Sí se puede!”, “El pueblo, unido, jamás será vencido” y “¡Arriba, abajo, Arnold al carajo!”. Todos avanzaban con gran entusiasmo, querían salir a la calle. Cuando la multitud pisó por fin la avenida Corby los espectadores en su mayoría americanos y afroamericanos quedaban impresionados de ver a tantos hispanos unidos por una causa. Según se dice más de 5,000 personas se encontraban en este movimiento.
La marcha avanzó por la calle Corby, hasta llegar a la avenida Santa Rosa donde caminaron directo al centro de la ciudad por más de una hora. Ya en el centro, danzas aztecas junto a otra multitud los esperaba. Ahí discursos por parte de varios representantes comunitarios expresaron su descontento a la propuesta HR 4437 y exhortaron a la comunidad a no quedarse callados viendo como nos quitan nuestros derechos. También hubo discursos en honor al líder campesino César Chávez por parte de trabajadores de la Unión de Campesinos.
Foro bilingüe sobre Medida C organiza La Luz
Será el jueves 6 en Primera Iglesia Congregacional
El Sol de Sonoma
Un foro se llevará a cabo el jueves 6 de abril a partir de las 7 de la noche en el Salón Burlingame de la First Congregational Church ubicada en el número 252 de West Spain Street, para discutir los dos puntos de vista en torno a la construcción del hospital de Sonoma.
Habrá dos representantes de los que están por el ‘sí’ y dos de los que van por el ‘no’. Cada grupo tendrá 15 minutos al comenzar el foro para argumentar su posición y 2 minutos para la clausura. El resto del foro se dedicará a responder preguntas de la audiencia.
El mismo ha sido organizado como un servicio publico de Gina Cuclis, Comisionada de Planificación para Sonoma y El Centro La Luz. Se cuenta además con el co-patrocinio de Cynthia Wood.
Cathy Webber, facilitadora profesional de reuniones será la moderadora. Ella, además de ofrecer una posición neutral se encuentra indecisa sobre cómo votar, lo que seguramente ayudará a que las preguntas se planteen de manera muy interesante.
Gina Cuclis por su parte dijo: “Decidí organizar el foro porque nadie más está creando la oportunidad para la comunidad. Esta elección se ha convertido en un aspecto controversial y muchos votantes no saben a quien creer.”
Para mas información llame al Centro La Luz al (707) 935-5131.
Mega-marchas por derechos de inmigrantes
En la concentración de Los Angeles se calculó hasta más de un millón de personas
Tim Molloy
Associated Press
LOS ANGELES (AP) _ Millares de personas protestaron el viernes con ausentismo escolar, marchas y paros laborales en varias ciudades de Estados Unidos como Los Angeles, Phoenix y Atlanta en rechazo a proyectos de ley que afectan a los indocumentados.
El Congreso analiza iniciativas que han indignado a numerosos hispanos porque convertirían en delito grave la presencia en Estados Unidos sin documentos, endurecerían el castigo a la contratación de indocumentados y levantarían nuevas vallas en un tercio de la frontera con México.
En Los Angeles hubo una manifestación que suscitó riñas entre estudiantes negros e hispanos en una escuela secundaria, pero en general las protestas transcurrieron en paz, dijeron autoridades.
Estudiantes de la secundaria George Washington de Los Angeles dijeron que alumnos negros empujaron a hispanos cuando éstos abandonaban los salones de clase en repudio a un proyecto de ley que sancionaría como delito grave el encontrarse en territorio estadounidense sin documentos. La iniciativa, aprobada en diciembre por la Cámara de Representantes, es analizada por el Senado.
En Phoenix, la policía dijo que 10.000 manifestantes marcharon a la oficina del senador republicano Jon Kyl, copatrocinador de un proyecto que otorgaría a los indocumentados hasta cinco años para que abandonen el país. La marcha congestionó una importante avenida.
``Están aquí por el Sueño Americano’’, dijo la manifestante Malissa Greer, de 29 años. ``Dios nos creó a todos. No es un Dios de Estados Unidos, es un Dios del mundo’’. Kyl se abstuvo de comentar sobre la marcha.
Al menos 500 estudiantes de la secundaria Huntington Park, cercana a Los Angeles, dejaron las clases en la mañana. Cientos de alumnos, algunos con banderas de México, caminaron por enmedio de calles de Los Angeles, bajo la vigilancia de la policía.
Los estudiantes acudieron a otras dos secundarias del área para sumar adeptos, pero esas escuelas fueron cerradas para instarlos a que se alejaran, dijo la vocera del distrito de Los Angeles, Monica Carazo.
En Georgia, dirigentes activistas dijeron que decenas de miles de trabajadores no acudieron a laborar el viernes en un paro organizado para rechazar un proyecto de ley que el jueves fue aprobado por la Cámara de Representantes del estado.
La iniciativa, que requiere el aval del Senado, negaría servicios del estado a adultos que vivan ilegalmente en Estados Unidos e impondrían un cargo adicional del 5% a las transferencias electrónicas de dinero de indocumentados.
Uno de los organizadores del paro en Georgia, Teodoro Maus, calculó en 80.000 a las personas que no asistieron a laborar. Unos 200 manifestantes se reunieron en las escalinatas del congreso de Georgia, algunos envueltos en banderas mexicanas y con pancartas que mostraban leyendas como ``No se asusten, somos hispanos’’ y ``Nosotros también tenemos un sueño’’.
Alrededor de 3.000 estudiantes hispanos no acudieron el viernes a la escuela en el condado de Hall en el noreste de Georgia. Autoridades escolares dijeron que los ausentes representan el 40% de los alumnos hispanos del plantel y que el promedio de ausentismo en el distrito es del 3%.
El jueves, miles de personas atestaron calles de Milwaukee en lo que llamaron ``Un día sin latinos’’, para protestar por los esfuerzos en el Congreso federal con el fin de detener el flujo de trabajadores indocumentados. La policía calculó a los manifestantes en 10.000 y los organizadores en 30.000.
El corresponsal Daniel Yee de la AP contribuyó con esta información.
Redacción El Sol de Sonoma:
La cifra calculada por el Departamento de Policía de Los Angeles da a la concentración del sábado un aproximado de 500 mil personas, mientras los organizadores estiman en más de un millón la asistencia. Lo cierto es que las imágenes de televisión mostraban aparte de la concentración en frente al City Hall, unas siete cuadras atestadas de gente. Entre los oradores se encontraban el alcalde de L.A. Antonio Villaraigosa, el senador ante el estado Gilbert Cedillo, el presidente de la Asociación Política México-Americana Nativo López, e igualmente se había anunciado a Dolores Huerta. Otras figuras populares que asistieron fueron Lupillo Rivera y sus hermanos, residentes de la ciudad quienes interpretan corridos mexicanos.
Las demostraciones en todo el país culminarán el 10 de abril en lo que se ha denominado el Día Nacional de Protesta, organizado por grupos sindicales, de derechos civiles, agencias de servicios a migrantes y grupos religiosos, como también se plantea la realización de un boicot a la economía estadounidense.
Ayudas de FEMA hasta el martes 4
Si usted sufrió daños durante las inundaciones de Año Nuevo, todavía tiene la oportunidad de reportarlos y solicitar su ayuda por desastre hasta el próximo martes cuatro. Lo puede hacer a través de la página cibernética http://WWW.FEMA.GOV o llamar al teléfono
1-800-621-FEMA.
Allí le informarán sobre las colaboraciones tanto estatales como federales.
