bajo la lupa

Un mundo lleno de
basura
Retrato de un joven artista
entusiasmado por la basura

Daedalus Howell
El Sol de Sonoma

Fotos: Ryan Lely

He conocido escritores que son cuidadosos con lo que permiten en sus dietas en los medios - con la idea siendo que lo que sea que vaya en sus mentes se reflejará en su trabajo. Si uno ingiere el equivalente cultural de basura (reality TV, bandas pre-fabricadas, revistas de celebridades y comedias de adolescentes del sabor de la semana - todas teniendo su lugar en moderación) uno puede esperar vomitar en un terraplén artístico.
Con eso dicho, durante mucho tiempo he estado fascinado por los basureros, en el sentido literal, como un lugar en donde los objetos culturales encuentran su término, listo para ser absuelto en la tierra (o no, Al Gore nos dice). Los arqueólogos han hablado a la ligera de este concepto por un buen rato. Recientemente escuché a un tipo en NPR discutir la excavación de un perro caliente intacto que tenía por lo menos una década de antigüedad. ¿Qué dice eso a nuestra cultura? No aventuraré una suposición, pero compartiré que estuve expuesto a los basureros en una edad impresionante y resistí su evocación en mi trabajo docenas de ocasiones.
Hoy, he fallado. Así fue como comenzó:
Mientras remodelaba una casa cuando era niño, mi padre me llevaba a los basureros, los cuales, para mi imaginación, era como visitar el borde del mundo. Pidiendo prestado del poeta Shel Silverstein, era un lugar en donde la acera terminó claramente. Como la playa (también equivalente al borde del mundo cuando uno es pequeño, no sabe nada de Colón y, si se le pregunta, dirá que el mundo era plano), el basurero de mi juventud estaba lleno con una multitud con felices gaviotas de hueso blanco. En el basurero del Condado de Sonoma en Petaluma’s Mecham Rd., sin embargo, los pájaros hacían sus acrobacias sobre un montón de pañales manchados, cortezas de tostado, pelotas de fútbol masticadas, palitos de paletas y cajas de comida china. Esta asociación de lo sublime y lo sucio permanece conmigo, quizás reforzados por los medios que encontré cuando niño - los cuales regresaron a mi conciencia en una visita reciente a la “Sonoma Transfer Station” en Stage Gulch Rd.
No un basurero por sí mismo, la estación de transferencia es un lugar donde se apila y se agrega la basura local, organizada probablemente por su contenido que se dispondrá a otra parte. Además comprobó un patio visual para el fotógrafo del Sol Ryan Lely, quien me invitó a formar parte de su aventura. El ensayo fotográfico resultante trajo a la mente varias piedras de toque culturales, las cuales he enumerado en la parte de abajo.
Además de ser espejos sucedáneos de nuestra cultura disponible del consumidor, los basureros también han calculado en el óleo de más de algunos artistas. En la vuelta aparentemente autobiográfica de Woody Allen como el director de la película en el borde de la carretera derrumbante, “Stardust Memories,” una secuencia de apertura representa a Allen en un coche del tren rodeado claramente por gente miserable. El ve hacia afuera de la ventana y observa a la “gente linda” cargando raquetas de tenis en otro tren (entre ellos Sharon Stone, en el debut de la película, le manda un beso). Allen entró en pánico — El pensó que estaba en el tren equivocado — pero era muy tarde, se quedó atrapado a la ves que su tren se marchaba. Después, nosotros vemos su destinación final a lo que él y sus compañeros trabajan amontonando la basura. Después de un momento, la hermosa gente también llega al basurero, cual, en este caso, se convierte en la metáfora cínica de Allen donde todos terminamos. Estuve revisando mi filme muchas veces hasta el final de mi vida y no importa que tan adolescente o obvio es el comentario de Allen.
Ditto un Sketch en el episodio 23 de Monty Python Flying Circus. En este caso, una mujer atractiva se sienta en un contenedor de basura inexplicablemente sosteniendo una col. Por otra parte la col suena como una bomba de tiempo. Un joven apuesto francés se acerco a ella. El intenta hacer una pequeña charla a la vez que nosotros vemos unos subtítulos “veo que tienes una col.” A lo que la mujer dice “te amo” y la col explota.
El episodio salió al aire en 1970 y fue vuelto a televisar en PBS, donde mi padre y yo lo miramos, en la cochera de la casa. SIn duda fue una astuta parodia de la nueva era de filmes franceses que habían. La parodia de Python reverse en mi no sólo por su absurda escenografía si no por que mi madre, una excelente cineasta de la Universidad de Sonoma, me hacia ver sus series. Esto aparentemente intenta decir algo, aunque sospecho que el uso Godgar de la descarga lleva poco en común con las descargas en filmes menos esotéricos. Considerando la escena famosa del compresor de basura en la película “Star Wars”. La escena fue recreada por Kenner en su cinta “Deathstar”, repleta con basura espacial provenientes de meteoritos.
Lely nuestro fotógrafo, comentó que los basureros son similares a los cementerios pero “sin sentimentalismo de almas.” Quizás ellos están como una clase de inconsciente colectivo cultural y ellos probablemente dicen más acerca de nosotros que lo que nos importa. Ahora usted debería reciclar este periódico.