Ryan lely/EL SOL DE SONOMA Gabriela Villaseñor nació en la ciudad de Los Ángeles.

Dora Notan
Especial para El Sol

Muchos empresarios se obsesionan por el dinero, pero para otros el amor y la pasión son los ingredientes más importantes a la hora de comenzar un negocio.
"Si sólo lo haces por el dinero, no va a funcionar," dijo la Técnica en Contabilidad, Barbara Cates.
Por veinte años ella ha estado a cargo de la supervisión de registros de licencias de negocios, renovaciones y en gran número, cancelaciones.
"La cantidad es increíble," ella dijo. "Parece que es lo que más hago (cancelar licencias de negocios)" dijo ella.
Pero no deje que esto la espante.
El amor puede no lograr todo, pero parece que la pasión esta relacionada con el éxito. Ese es el caso de Tillie Angus, dueña de Sonoma Yarn, un negocio con 18 meses de haber abierto sus puertas en el Valle de Sonoma que ofrece talleres de tejido.
"Yo he enseñado a personas como coser durante toda mi vida y hoy lo hago para vivir. Y hoy me siento feliz," dijo ella.
Tomar riesgos no ha sido algo fácil para Angus. "Es la cosa más espantosa que he hecho (tomar riesgos)" dijo Angus, quien fue una mujer de hogar por más de diez años.
¿Pero que hizo que ella tomará el salto? Leer un libro llamado " ¿Cómo obtener lo que en verdad quieres?" El libro hizo que Angus pudiera ver que podría vivir de lo que le gusta hacer. Le tomó un año abrir su propio negocio.
Debra Harris es una historia diferente; ella toma los riesgos por naturaleza.
"Deje la ciudad de Kansas a los 20 años y me moví a San Francisco en 1979. Mi familia estaba consternada," dijo Harris, quien hoy es propietaria de My Pal, un lugar de cuidado para perros en Sonoma.
Hace ocho años, Harris estaba teniendo una crisis de vida, "en ese entonces creí que si no hacía un cambio, nunca lo iba hacer."
Los perros era su pasión, y ella le preguntó a una mujer que entrenó a su perro, ¿Qué es lo que se necesita para entrar en los negocios?"
Después ella supo que la mujer quería vender su negocio.
"Cuarenta y ocho horas después firmamos un contrato," dijo Harris.
Cuando le preguntamos que consejo le da a la gente para comenzar un negocio, ella dijo, "Si es algo que tu amas, hazlo. Funcionará. Aún así, trabajo 50 a 60 horas y lo hago por que me gusta. Me siento afortunada de hacer algo que me gusta."

Registro y Permisos
Las personas interesadas en comenzar su propio negocio necesitan obtener varios permisos y licencias del estado, condado, y ciudades. Si esta pensando abrir un negocio en los limites de la ciudad de Sonoma, usted necesita obtener una licencia de negocios de la ciudad.
¿Mucha gente no entiende que necesitan una licencia para trabajar en Sonoma. Aunque tengan una licencia del estado, no significa que puedan vender sus productos donde sea," dijo Cates.
Los encargados de los registros y licencias en Sonoma le pueden ayudar a entender los requerimientos locales.
También hay un taller en el colegio de Santa Rosa ofrecido por el Redwood Empire Small Business Development Center, el cual cubre planeamiento, mercado, financiamiento y temas legales.

Judith Paredes
El Sol de Sonoma

Gabriela Villaseñor, mejor conocida como 'Gaby,' nació en la ciudad de Los Ángeles California. Sus padres son originarios de Santa Anita, Jalisco. Gaby ha ejercido varios oficios en el Valle de Sonoma, todos relacionados con el servicio al cliente. Comenzó ejerciendo la carrera de cosmetóloga alrededor de los años 80's y 90's, trabajando en varios salones de belleza locales. Después de un tiempo decidió experimentar en un nuevo oficio y comenzó a trabajar para el reconocido Banco Wells Fargo como cajera. Después de un año, debido a su gran desempeño, se convirtió en encargada. Ella brindó once años de servicio a Wells Fargo, durante los cuales trabajó en distintas sucursales, y además recibió varios ascensos. Con todo el conocimiento que para entonces había adquirido durante su exitosa carrera, Gabriela decidió cambiar de oficio una vez más, esta vez con la intención de dedicar más tiempo a sus dos pequeños, Alan y Alexandra Villaseñor.
Desde hace cuatro años Gaby trabaja como prestamista de bienes raíces para la compañía Preferred Mortgage Assiciates. "Lo que más me gusta de este trabajo, es que me permite tener un horario flexible con el cual puedo dedicar más tiempo a mis hijos," comentó Gaby. Además de su horario flexible, ella nos cuenta que su trabajo es muy independiente y que básicamente ella fija su propio horario.
Gabriela gusta de hacer el bien a los demás y tiene un lema "servir al cliente," explicándoles a fondo sobre lo que les conviene y lo que no. "Me llena de satisfacción servir a los demás," dice Gaby.
Gabriela esta casada con Horacio Villaseñor, gerente del Banco de Sonoma. Tiene dos hijos, los cuales mencionados anteriormente Alan y Alexandra Villaseñor.
Si desea contactar a Gabriela Villaseñor, lo puede hacer al 546 Broadway, en Sonoma, o llame al 707-931-7100 x14.

Víctor Mejía
El Sol de Sonoma

Ryan lely/EL SOL DE SONOMA Ana Solar fue maestra de inglés en la escuela preparatoria de Petaluma Casa Grande.

"Aquí en la casa se habla español," decía mi abuelita cuando yo era una niña. "Allá afuera habla en el idioma que quieras," me llamaba la atención cuando hablaba sólo inglés, comentó Ana Solar Byerly, propietaria de Buenos Días, un empresa de servicios bilingües y educacionales.
"En ese entonces no pensé que el español sería una de mis principales herramientas de trabajo," dijo Solar.
La señora Ana Solar nació en la ciudad de San Francisco. Sus raíces son mexicanas. Por muchos años fue maestra de inglés y español en preparatorias. Atendió a la Universidad del Estado de Sonoma como maestra principiante. Actualmente Solar le ofrece servicios de consejería de programas bilingües al estado de California, al igual que a diferentes distritos escolares del condado. Hoy es considera una de las mejores consejeras en el estado que orienta a maestros de diferentes distritos, en la manera de trabajar con estudiantes que están aprendiendo el idioma inglés.
—¿Maestra de maestros? le pregunté.
"Pues bueno, así le podríamos decir. Mi trabajo es asesorar a los maestros que no saben como trabajar con estudiantes que no dominan el inglés. Durante mi capacitación, los profesores aprenden las necesidades de los estudiantes, sus maneras de aprendizaje, sus maneras de expresión, su cultura, entre otras cosas." dijo Solar.
Sus motivación de entrar al mundo de los negocios, llegó de la mano con su pasión por la enseñanza.
"No hay nada mejor que trabajar en lo que te gusta hacer," comentó Solar. "Me siento contenta y afortunada de poder llevar a cabo este trabajo y ayudar a tanta gente."
Según Solar, la idea por comenzar su propio negocio surgió durante la época que elaboró como maestra de una clase de ESL en una preparatoria.
"Fue mi último año como maestra. Mis alumnos me animaron a abrir este negocio, 'que ayudará a más personas' decían. Inclusive me dieron el nombre para el negocio." Comentó Solar. "A quince años de haber abierto Buenos Dias, me siento muy satisfecha de todo lo que he logrado, pero más aún encuentro una gran satisfacción al darme cuenta que he podido facilitar la vida de alguien este país a través de mis servicios, y eso, ha sido mi mayor remuneración."
Si usted necesita servicios bilingües como traducciones, clases de inglés o español, capacitación de personal educativo, puede recurrir a la oficina de Ana Solar localizada en el 801 Broadway Sonoma, CA 95476 o llamando al 707.938.8932. No podrá perderse, busque el letrero ¡Buenos Días!